Cannigione
italian version >>
a
Palau

Wo wir sind

Verbindungen
Gastfreundschaft

vendesi Appartamenti e ville

Infos Meer

Touristischer Hafen

Yacht Club Palau
Yacht Club Porto Rafael
Ausfluege im Archipel



Ausfluege

Segeln

Windsurf
Gruene Zug
Museo Aggius
a

 
CAPO D'ORSO
Ort dell'orso

CAPO D'ORSO
Wenn man mit der Faehre von Palau nach La Maddalena faehrt, wird der Blick von einem Felsen in Form eines Tieres angezogen; es scheint ein grosser Baerzu sein, ein stummer und unbeweglicher Waechter der Meerenge zwischen der Kueste von Palau und den Inseln von La Maddalena, Caprera und Santo Stefano.

Felsen von Capo d'Orso


Panorani dalla
Roccia dell'Orso

 



Der Felsen des Baeren


In der Geschichte

Das Kap Capo d'Orso ist schon seit dem Altertum bekannt, als der griechische Geograph seine Koordinaten zum ersten Mal in einer Karte einzeichnete. Auch Homer liess, in seiner grossen Fantasie, einen Teil der Reisen des Seefahrers Odysseus in diesen Gewaessern spielen; nach diesem gerissensten Seefahrer aller Zeiten wurde auch die Spitze unter dem Felsen des Baeren benannt.

Wie man den Felsen erreicht
Man erreicht den 122 m hohen Felsen von Palau aus auf der Strasse Capo d'Orso, der man bis zu einer, zum Schutz des Passes erbauten, Befestigung aus dem 19. Jht. folgt. Hier laesst man den Wagen und setzt den Weg zu Fuss fort. Es ist kein anstrengender, noch zu langer Weg, aber man sollte diesen Ausflug nicht bei starkem Wind machen. Von hier oben ist der Blick unvergleichbar schoen. Die Inselwelt von La Maddalena, zu Fuessen des Beobachters, bestaunt man von diesem Punkt in ihrer ganzen Groesse und Schoenheit: das tuerkisfarbene, gruene, dunkelblaue Meer, die an die Oberflaeche tretenen Felsen, das Gruen der Kueste von Palau und der Ort selbst, der aus einem Maerchenbuch zu stammen scheint, mit seinen flachen, um den Kirchturm angeordneten Haeuser, und der Hafen, wo die Faehren ein-und auslaufen, als liefen sie Schlittschuh auf dem Wasser. Nordostwaerts schweift der Blick nach Caprera, die kleineren Inseln des Archipels La Maddalena, bis hin zur Baia Sardinia und Capo Ferro.
a
Orte

Porto Raphael

Porto Pollo
Costa Serena
Capo d'Orso
Stazzo Pulcheddu

Home Info sito Privacy Disclaimer